[:es][ES/PT] Shenmue 3 será publicado por Deep Silver en la segunda mitad del 2018[:pt][ES/PT] Deep Silver e Ys Net Inc. assinam contrato de publicação mundial para ‘Shenmue III’[:]

[:es][do_widget id=qtranslate-2]

Deep Silver y Ys Net están emocionados de anunciar su acuerdo de colaboración para publicar Shenmue III. el nuevo y muy esperado título de Ys Net. El acuerdo global de publicación cubre el lanzamiento exclusivo para PlayStation 4 y PC, tanto para la versión física como la digital. La fecha de lanzamiento está prevista para la segunda mitad de 2018.

“Shenmue es una de las pocas franquicias de juegos que tiene valor histórico mientras que aún sigue encendiendo la pasión de muchos jugadores. Estamos emocionados de haber firmado este acuerdo de publicación y vamos a utilizar nuestra red global de publicación para maximizar el potencial de este muy esperado juego”, afirmó el Dr. Klemens Kundratitz, Director General de Koch Media/Deep Silver.

Yu Suzuki, director de Shenmue III y Director General de Ys Net añadió que “Estoy muy contento de haber llegado a este acuerdo global con Deep Silver, esta compañía está compuesta de increíbles hombres y mujeres quienes tienen pasión por ofrecer títulos japoneses a todo el mundo. A través de este proceso, Deep Silver ha expresado su gran pasión por los juegos japoneses, por la franquicia Shenmue y por sus fans – esto me da aún más confianza en Shenmue III y en que hemos encontrado el mejor socio posible.”

 “Estamos muy emocionados por la continuación de Shenmue III de Ryo Hazuki y tenemos la seguridad de que el juego ofrecerá la historia y el gameplay que los fans de PlayStation han estado esperando”, afirmó Florian Hunziker Vicepresidente de PlayStation Third-Party Relations & Developer Technology Group. “El acuerdo global entre Ys Net y Deep Silver, ayudará a Yu Suzuki a desarrollar su visión de Shenmue III – estamos emocionados por ver el espíritu de innovación materializarse en PS4.”

La leyenda de la industria de los videojuegos Yu Suzuki, estará presenta en Gamescom 2017 para participar en dos eventos “Meet & Greet” en el área pública 9.1, Stand B011/C010, el miércoles de 6:30pm a 7:30pm y el jueves de 12:30pm a 1:30pm. El Sr Yu Suzuki está emocionado de poder reunirse con los fans de Shenmue y celebrar el nuevo acuerdo con Deep Silver.

A Deep Silver e a Ys Net estão empolgadas em anunciar um contrato de colaboração para a publicação e o lançamento do tão aguardado Shenmue III.

O acordo de publicação mundial cobrirá exclusivamente o lançamento para PlayStation®4 e PC, em cópias físicas e digitais. A data de lançamento está agendada para a segunda metade de 2018.

“Shenmue é uma das poucas franquias de jogos que têm valor histórico e que continua a inflamar a paixão entre os jogadores. Estamos muito satisfeitos por ter assinado essa parceria e estamos ansiosos para utilizar nossa rede de publicação mundial para maximizar o potencial desse jogo altamente aguardado,” disse Dr. Klemens Kundratitz, CEO da Koch Media/Deep Silver.

Yu Suzuki, diretor de Shenmue III e CEO da Ys Net adicionou, “Estou muito satisfeito por garantir essa parceria global com a Deep Silver, que é composta por incríveis homens e mulheres que têm uma paixão profunda por trazer títulos orientais para todo o mundo. Ao longo desse processo, a Deep Silver expressou profunda paixão pelos jogos japoneses, pela franquia Shenmue e por seus fãs – isso me dá ainda mais confiança em Shenmue III e a certeza de que encontramos a melhor parceria possível.”

“Estamos muito entusiasmados com a continuação da jornada de Ryo Hazuki em Shenmue III e estamos confiantes de que o jogo entregará a história e o gameplay que os fãs de PlayStation estiveram esperando,” disse Florian Hunziker, Vice Presidente do Grupo de Desenvolvimento Tecnológico & Relações com Third-Parties. “A parceria mundial entre a Ys Net e a Deep Silver ajudará a realizar a visão de Yu Suzuki para Shenmue III — estamos entusiasmados para ver seu espírito de inovação se materializando no PS4.”

A lenda da indústria de videogames, Yu Suzuki, participará da Gamescom 2017 em dois eventos de “Meet & Greet” no Hall 9.1 Stand B011/C010, na noite de quarta-feira (23/08), entre 18h30 e 19h30 no horário local, e quinta-feira (24/08), entre 12h30 e 13h30 no horário local. Ele está empolgado para encontrar os fãs de Shenmue e celebrar sua nova parceria com a Deep Silver.